Инфлацията се отрази негативно, тъй като британската икономика се сви през март | Бизнес новини

Британската икономика се сви с 0,1% през март, тъй като нарастващата инфлация удари търсенето, за да компенсира тласъка, очакван от края на ограниченията на COVID.

Месечната цифра се сравнява с липса на ръст през февруари и ръст от 0,7% през януари, докато тримесечната цифра (между януари и март) показва ръст от 0,8% спрямо 1,3% през предходните три месеца.

Канцлерът Риши Сунак каза: „Икономиката на Обединеното кралство се възстанови бързо от най-тежката от пандемията и нашият растеж през първите няколко месеца на годината беше солиден – по-бърз от САЩ, Германия и Италия, но знам, че все още са трудни времена .

„Възстановяването ни беше нарушено от варварската инвазия на Путин в Украйна и други глобални предизвикателства, но ние продължаваме да помагаме на хората, където можем.

„Растежът е най-добрият начин за подкрепа на семействата в дългосрочен план, както и за облекчаване на незабавния натиск върху семействата и бизнеса, ние инвестираме в капитал, хора и идеи, за да подобрим бъдещия стандарт на живот.“

Данните на Службата за национална статистика бяха оповестени, когато звънят аларми за икономическите перспективи на страната, като Банката на Англия предупреди миналата седмица, че рецесия Станът вече е голям, т.к криза на разходите за живот събиране на темпове.

Семействата и бизнеса са под натиск под тежестта на глобалните увеличения на цените, причинени до голяма степен от търсенето, което изпреварва предлагането, като напр. Коронавирусна болест Кризата смекчава и накрая последиците от руската война в Украйна.

Безпощадна инфлация

Отделни данни, публикувани от Службата за национална статистика следващата седмица от икономисти, показват, че инфлацията е близо до 40-годишен връх през април, около 8,5%.

Скокът от нивото от 7% през март ще бъде най-вече резултат от по-високите енергийни разходи, които се предават по веригата на доставки, увеличавайки разходите за правене на бизнес и в крайна сметка цената на ежедневните стоки и услуги.

Има и един директен ценови шок, който се обръща за първи път: безпрецедентното покачване на горната граница на цените на енергията за домакинствата с 693 британски лири, което беше наложено на 1 април.

„Съществува значителен риск от продължаване на дефлацията през следващите месеци, тъй като натискът върху реалните доходи нараства на фона на кризата в разходите за живот, инфлацията се насочва към по-слаби цифри, като всичко това повишава призрака на стагфлация (комбинация от отрицателен или застоял икономически растеж и висока инфлация).

„Важно за икономиката на Обединеното кралство, търсенето на работна ръка и намеренията за бизнес инвестиции остават стабилни“, каза Даниел Казале, главен инвестиционен стратег в Tilney Smith and Williamson.

“Това поне трябва да намали риска от рязък спад в общия растеж. Bank of England очаква БВП да остане стабилен през второто тримесечие, въпреки че е възможно умерено свиване.”

Наоколо няма никой

Но за много собственици на малък бизнес положението вече е отчайващо.

Бари Уайтхаус, собственик на The Artery в Банбъри, каза: „Току-що имахме една от най-лошите си седмици от предишната рецесия. Общите придобивания за тази седмица дори не покриваха заплатите на служителите.

„Загубата на хора и празните улици правят невъзможно извършването на продажба или посрещането на клиент. Няма никой наоколо.

„Онлайн продажбите рязко намаляват, тъй като всички следят сметките си за енергия за оставащи пари и изведнъж има спад в запитванията за артикули в магазините и нашите класове.

„Наистина съм притеснен.

„Спестяванията ми изчезнаха и нямам нищо, което да поддържам бизнеса без продажби и успехи. Няма да преживея още няколко седмици като тази.“

„Британската икономика започва да се чувства като театър на жестокостта“, каза Сандра Уилсън, директор на базираната в Ипсуич фирма за набиране на персонал и човешки ресурси Cottrell Moore.

„Независимо дали сте песимист или оптимист, истината е една: всички плащаме повече и повечето от нас не печелят повече.

„Икономическото море става много нестабилно и много хора ще отидат в морето, ако правителството не вземе мерки незабавно.

Дейв Кели, съосновател на базирания в Бристол месар Ruby & White, каза: „В момента икономиката на Обединеното кралство изглежда се насочва към кланицата.

“Инфлацията, нарастващите сметки за енергия, повишаването на данъците и лихвените проценти осакатяват семействата в цялата страна. И най-лошото е, че правителството изглежда наблюдава и не прави нищо.

„За нас продажбите се задържат засега, но виждаме малко повече хора, които поръчват по-евтини отстъпки. Фактът, че повече хора избират да останат вкъщи, вместо да излизат, вероятно ще ни помогне“.