Животоподдържането на Арчи Батърсби продължава, докато съобщенията на семейството се опитват да го преместят в старчески дом | Новини от Великобритания

Животоподдържащият апарат на Арчи Батърсби няма да бъде изтеглен тази сутрин, след като семейството му пусна ход във Върховния съд за преместването му в приют.

В сряда вечерта на родителите му беше даден краен срок до 9 часа сутринта да подадат молбата, в противен случай лечението му щеше да бъде спряно в 11 часа сутринта.

Семейното приложение има за цел да премести Арчи в приют за смърт с „достойнство“, вместо да го отведе в болница.

„Моля се на Бог Върховният съд да постъпи правилно“, каза майка му Холи Данс в изявление.

„Ако откажат да ни позволят да го заведем в хоспис и да получим палиативен кислород, това просто би било нечовешко и няма нищо общо с „достойнството“ на Арчи.

12-годишното дете е в кома, откакто майка му го намери в безсъзнание в дома им в Саутенд, Есекс през април.

Лекарите, които го лекуват в Кралската болница в Лондон, смятат, че младият мъж е починал от мозъчен ствол и казват, че продължаването на поддържането на живота не е в негов най-добър интерес.

Barts Health NHS Trust каза, че състоянието на Арчи е твърде несигурно за транспортиране и че транспортирането му с линейка до друго място „вероятно ще ускори ранното влошаване, което семейството би искало да избегне, дори с пълно оборудване за интензивно лечение и персонал на пътуването“.

Разпореждане на Върховния съд от юли изисква Арчи да остане в Кралската болница в Лондон, докато лечението му бъде оттеглено.

Въпреки това, говорителка на семейството каза, че старчески дом се е съгласил да го вземе и добави: „Арчи очевидно сега е в палиативни грижи, така че няма абсолютно никаква причина той да не прекара последните си мигове в старчески дом.“

Неговите родители, г-жа Данс и Пол Батърсби, се бориха срещу решението и започнаха редица правни предизвикателства, за да осигурят продължаване на животоподдържащото лечение на сина си.

че те Те загубиха последното си шоу в сряда След като Европейският съд по правата на човека заяви, че “няма да се намесва” в решенията на британския съд.

Арчи се поддържа жив чрез набор от медицински интервенции, включително вентилация и медикаментозно лечение.

Последното искане на семейството му от Върховния съд дойде, след като Barts Health NHS Trust, който управлява Кралската лондонска болница, където се грижат за Арчи, каза, че лечението му ще бъде оттеглено в 11 сутринта днес, освен ако не кандидатстват да го отведат в приют.

Тя настоя, че „всяко искане ще бъде отхвърлено на процедурна основа и въз основа на най-добрите интереси“.

Секретариатът каза, че „продължава да поставя благосъстоянието и най-добрите интереси на Арчи на преден план в процеса на вземане на решения относно грижата за него. Той вярва, че състоянието на Арчи е несигурно и че преместването му, дори и на кратко разстояние, включва значителни рискове. “

В резултат на подадената молба, лечението на Арчи ще продължи, докато молбата се разглежда.

Родителите му настояха да не се отнемат животоподдържащите му апарати, като казаха, че сърцето на момченцето все още бие, а майка му го държеше за ръка.

Във вторник г-жа Данс и г-н Батерсби загубиха опит във Върховния съд – най-висшият съд на Обединеното кралство – да продължат лечението.

Преди ден Апелативният съд отхвърли опит на Комитет на ООН за правата на хората с увреждания Да отложи спирането на лечението, докато не получи възможност да преразгледа случая.