Съдът на Куинсланд отхвърля проекта за въглища в Галилея


Съдът в Куинсланд отхвърли проекта за въглища Галилея на Клайв Палмър – за изграждане на най-голямата мина за топлинни въглища в Австралия и производство на почти четири пъти по-голяма продукция от мината Адани.

Младежкият арбитър, коалиция от млади жители на Куинсланд и природозащитната група The BimbleBox Alliance оспориха проекта Waratah Coal в съда относно предложението, свързано с басейна на Галилея западно от Emerald.

Групите твърдят, че изгарянето на въглища от мината ще засегне културните права на аборигените и островитяните от Торесовия пролив, като допълнително ще допринесе за неблагоприятното изменение на климата.

Съдът също така изслуша аргументи, че ефектите от изменението на климата представляват нарушение на човешките права.

Главният съдия на земския съд на Куинсланд Фльор Кингам препоръча в петък договорът за наем на добив и екологичният орган да бъдат уволнени.

Сега кандидатурите ще се определят от правителството на Куинсланд.

Този въпрос не е дали трябва да бъдат одобрени нови въглищни мини. Става въпрос за това дали тази въглищна мина трябва да бъде одобрена по същество.

Разширеното изслушване включваше посещение в щата, след като хора от Първите нации призоваха поземлен съд, за да изслуша доказателства за техните земи за въздействието на изменението на климата.

Въпросът, каза Кингам, е дали спорният проект за въглищна мина “трябва да бъде одобрен по същество”.

Той каза, че ефектите от изменението на климата са “основен проблем” в решението му да отхвърли и двете заявления.

„Спорът е дали мога да взема предвид емисиите от изгарянето на въглища“, каза Кингам.

Съдът няма контрол върху емисиите, казва Waratah, тъй като одобряването на заявления не одобрява изгарянето на въглища.

Това ще бъде решение, което ще бъде взето в страните, за които ще се изнасят въглищата.

Даването на разрешение за добив на въглища обаче не може логично да бъде отделено от въглищата, използвани за производство на електроенергия.

„Оправданието на мината е да изнася въглища за тази цел.

В крайна сметка, каза Кингхам, тя реши да „вземе предвид емисиите“ като въпрос на закон.

„Този ​​случай се отнася за въглища от Куинсланд, които се добиват в Куинсланд, изнасят се от Куинсланд, за да бъдат изгаряни в електроцентрали за производство на електричество“, каза тя.

„Където и да се изгарят въглища, емисиите ще допринесат за екологичните щети, включително в Куинсланд.“

Кингам каза, че също така е установила, че ако мината в крайна сметка бъде одобрена, човешките права ще бъдат „ограничени“ от проекта.

„За собствениците на Bimblebox това е тяхното право на собственост, на поверителност и на дом“, каза тя.

Във връзка с изменението на климата установих, че следните права на определени групи хора в Куинсланд ще бъдат ограничени: правото на живот, културните права на първите нации, правата на децата, правото на собственост, неприкосновеността на личния живот и дома и правото на равенство упражняване на правата на човека.

„Докато полагах всички усилия да оценя естеството и степента на ограничението, дължащо се на проекта, реших, че ограничението е явно неоправдано.

„За всяко право, което трябва да се разглежда индивидуално, аз определих значението на запазването на правото, като се има предвид естеството и степента на ограничението, в баланса, по-голям от икономическите ползи от мината и ползата от приноса към енергийната сигурност на Югоизточна Азия.”

Резултатът беше огромен знак за облекчение за тях след 15 години кошмари, каза Паола Касоне, партньор в Bimblebox Nature Refuge.

„Надявам се, че сега можем да се върнем, с помощта на нашите доброволци, за да се съсредоточим изцяло върху грижата за Bimblebox.“

Морава Джонсън, която ръководи кампанията на Първите нации за управление на младежта, каза, че е проляла “сълзи от радост”, след като е чула присъдата в петък.

Тя каза, че историческото решение е победа за конкурентите и състезателите за правата на човека.

“Като жена от Wirdi, аз съм горда, че този случай успя да повиши нивото на уважение, предоставено на знанията и обичаите на Първите нации в западната съдебна зала. Ние сме развълнувани, че успяхме да използваме закона за правата на човека, за да се застъпим за промени в земни съдебни процедури, основани на културни права.

„Това е първото по рода си в света и се надяваме, че министрите в правителството – които имат отговорността да вземат решение – ще се вслушат в препоръката на Трибунала за Земята и околната среда и няма да позволят Waratah да продължи“, каза Джонсън.

Това означава, че правата на човека трябва да бъдат взети предвид в процеса на одобрение за нови въглищни мини в Куинсланд.

Това означаваше, че културните права на първата нация трябваше да бъдат взети предвид при одобряването на нови въглищни мини в Куинсланд.

„Днешният ден е фантастичен в смисъл, че правителственият трибунал за земя и околна среда препоръча те да могат да продължат напред и да представляват жителите на Куинсланд и техните човешки права в бъдеще.“

“Милиардерът Клайв Палмър иска да напълни джобовете си, като построи нова въглищна мина в момент, когато трябва да се отдалечим от добивните индустрии, които унищожават страната и подхранват изменението на климата. Хората от първите нации няма да стоят настрана, докато изменението на климата е предизвикано от въглища опустошава нашите страни и допълнително застрашава връзките ни с културата.“

Харолд Лудуик, един от първите народи, който свидетелства по време на изслушването, каза, че решението е “победа за нацията”.

„Местното население е най-малко отговорно за изменението на климата, но има най-голямо въздействие“, каза той.

„Това не беше битка само за нас, но и за децата на утрешния ден.

„Тук не става въпрос за черно или бяло, това е за бъдещето.

Здравият разум може да надделее, ако искате да разберете.

„Надявам се, че министърът на мините и министърът на околната среда разбират сложността и последиците от това, което предстои.“

Първоначално публикуван като Съдът на Куинсланд отхвърля проекта за въглища в Галилея



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *